Comments on: Argentina v Brazil Translates To The Air Waves http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html World Cup South Africa 2010 Thu, 21 Oct 2010 19:45:51 -0700 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 By: Juliet http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html/comment-page-1#comment-569899 Juliet Thu, 08 Jan 2009 04:35:37 +0000 http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html#comment-569899 I find this hilarious. Even tonight on Top Chef, the Italian used the World Cup '06 final to explain why the French chef didn't like his food. I find this hilarious. Even tonight on Top Chef, the Italian used the World Cup ‘06 final to explain why the French chef didn’t like his food.

]]> By: Dave Martinez http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html/comment-page-1#comment-569894 Dave Martinez Wed, 07 Jan 2009 20:47:42 +0000 http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html#comment-569894 LAY OFF OF MY HOMELAND BUDDY! We invented media spin! Seriously. Poor Argies. Spoon fed media lemmings. btw - though the translation may fail, Maradona as the worlds greatest player ever will never be in question. LAY OFF OF MY HOMELAND BUDDY! We invented media spin!

Seriously.

Poor Argies. Spoon fed media lemmings.

btw – though the translation may fail, Maradona as the worlds greatest player ever will never be in question.

]]> By: OhYes http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html/comment-page-1#comment-569885 OhYes Wed, 07 Jan 2009 07:21:56 +0000 http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html#comment-569885 Wait where's the translation erro...oohh i see what he did there.. very sneaky! Subtle but extremely effective. Wait where’s the translation erro…oohh i see what he did there.. very sneaky!

Subtle but extremely effective.

]]> By: Marco P. http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html/comment-page-1#comment-569882 Marco P. Tue, 06 Jan 2009 22:57:23 +0000 http://www.worldcupblog.org/world-football/argentina-v-brazil-translates-to-the-air-waves.html#comment-569882 I don't think the boss of the translation service will reprimand the culprit of the mistake. In fact, I'm sure he'll give him an end-of-the-year bonus. I don’t think the boss of the translation service will reprimand the culprit of the mistake. In fact, I’m sure he’ll give him an end-of-the-year bonus.

]]>